June 30th, 2010

На таможне работают бесы

В церковно-славянском языке духов злобы поднебесной, которые преграждают путь душам умерших через воздух к небесам, называют мытарями, а процесс прохождения души через воздух - "мытарствами". Мытари останавливают новопредставившихся, проверяют права, аптечку на наличее причастности к тому греху, которым они заведывают. За провоз неисповедыванных грехов взымают сбор - списывают добрые дела. Если последние заканчиваются - душа попадает в ад. Это т.н. "частный суд". Но я не об этом.

В украинском языке слова "мытарь" и "мытарства" сохранились как "митник" (в руской транскрипции - "мытнык" ) и "митниця" ("мытниця"). Означают они, как бы вы думали, - "таможник" и "таможня". Причем это не какой-то редкоиспользуемый синоним, а так сказать, основное ,слово, обозначающее людей в синеватой форме.

Все же странно, что воздушными бесами злобы поднебесной назвали таможню. А ведь могли бы гаишников, ППС-ников.  
_____
Всем автолюбителям настоятельно рекомендую изучить: разводы ГИБДД автофорум. Предупрежден, значит - вооружен. 

Мася, перестань мучать парня!

 

"Мася, поверь, это правда был я! Я тебя люблю...", - такую набпись наблюдал в парке Нивки в Киеве.
Киевлян не удивишь признаниями в любви на стенах и тротуарных покрытиях. Даже не знаю, было такое до Минаева с его песней "С добрым утром, любимая," не жалея чернил". Или же это он у  нас подсмотрел. Подозреваю, что в Москве с этим строже, - не буду разбираться что ты там хотел написать - пришьют политику.

Как бы там ни было, а эта надпись особенно привлекла внимание. Загадочное "поверь, это был я", заинтриговало. Даже не знаю о чем идет речь, но на ум приходят какие-то уж совсем пошлые истории. Може кто-то окажется догадлевее меня? Какие будут варианты?
_______

Чтобы переезд на новую квартиру не стал стихийным бедствием, доверьте переезд перевозка мебели профессионалам. А то стремление сэкономить, может боком выйти.

Чергова смерть від рук ментів Дніпровського РВ

Потрібно надати широкого розголосу новому інциденту в ментівці. В Дніпровському РВ (м. Київ) приблизно 3 дні тому побили хлопця, який помер від побоїв в лікарні. Більше знає 097 973 76 77 Віктор Володимирович та 067 242 92 57 Наташа