January 31st, 2011

Лингвистическое антисемитское

 Один дедушка расказал, что у них на Кировоградщине до войны (World War II) неполиткоррктным считалось слово "еврей". Вместо него употребляли "жид". Местные антисемиты даже придумали присказку "Не кажи "жид", бо буде довго жить, а кажи "єврей" - помре скорєй". Все перевернулось с ног на голову в войну. Интересно почему, и когда слово "жид" стало ругательным в остальных областях. Кстати, бытовое употребление слова "жид" все еще встречается у Бабеля (уж не помню в "Одесских рассказах" ли, или в "Конармии"). Так, что феномен одной Кировоградщиной явно не ограничивается



Интернационал

 

Умели же раньше люди выражать свои мысли на бумаге! Впрочем и тогда мысли были путанные. Я так и не понял, где здесь инетнационал, а где "Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика". И все равно душевно.

Кого зафрендить?

Больше ста невзаимных френдов. В смысле меня зафрендили, а я нет. Это с тех пор, как не было у меня платного аккаунта и моя тысяча исчерпалась. Теперь могу дофрендить, но просмотреть сто блогов просто нету вдохновления. И бывает, что приходит сообщение, мол, такой то человек разфрендил вас. Смотришь - интересный журнал. Чего мы не подружились!
В общем, если вы это читаете, а я вас до сих под не добавил в друзья - отпишитесь, пожалуйста. А если вы бот бездушный, то не отписывайтесь.

Не говори «малорос», а то Путин обидется

Необразованные россияне (не в смысле, что все россияне необразованные, а в смысле:  те, кто не учил историю в школе) часто бывает пишут на нас, украинцев, «малоросы». И думают, что это оскорбительно. На самом деле слово это скорее унижает достоинство самих россиян. И вот почему.

Как известно, Киевское княжество многое переняло у Византии. Причем часто силой, но не об этом речь.  А речь о том, что разделение на «Малую» и «Великую» Русь переняли там же. В Византийской империи Малой Византией называли собственно Византию с центром в Царьграде (ныне Константинополем). А Великой – всю Византийскую империю вместе с колониями. Часто – просто захваченные земли.

Таким образом, происхождение слова Малороссия полностью отвечает и исторической сути. Киевское княжество, как известно, стало колыбелью Руси. Еще даже при Богдане Хмельницком было не очевидно, кто переберет на себя слово «Русь». Европейская дипломатия воспринимала Хмельницкого, как «русского короля». Проблема была в том, что казаки не готовы были воспринимать Хмельницкого как короля. А московские цари еще долго оставались «московскими», а территория «Московией». Впрочем это уже совсем другая история.

P.s. Ну что, посплетничаем? Всем, кого интересует шоубизнес , жизнь звезд, добыча папарицци – идти по ссылке и видеть неудачные снимки знаменитостей, читать слухи, считать гонорары.